-
1 telephone traffic source
English-Russian scientific dictionary > telephone traffic source
-
2 telephone traffic source
источник телефонной нагрузки
источник нагрузки
Оконечное абонентское телефонное устройство, линия или канал телефонной сети, или коммутационный прибор связи, от которых нагрузка поступает на телефонную сеть или ее отдельные части.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
229. Источник телефонной нагрузки
Источник нагрузки
Telephone traffic source
Оконечное абонентское телефонное устройство, линия или канал телефонной сети, или коммутационный прибор связи, от которых нагрузка поступает на телефонную сеть или ее отдельные части
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone traffic source
-
3 source
1) источник
2) исток
3) первопричина
4) ключ
5) начало
6) исходный
7) первоисточник
– according to source
– arc source
– bare source
– beta source
– capillary-arc source
– capillary-type ion source
– constant-current source
– cosmic source
– dipole source
– directional source
– dislocation source
– distributed source
– electron-emitting source
– emergency source
– energy source
– equal-energy source
– ergodic source
– excitation source
– external source
– field source
– Frank-Read source
– gamma source
– gamma-ray source
– gas emission source
– heat source
– hollow source
– impulse source
– incandescent source
– incoherent source
– infinite source
– information source
– infra-red source
– ionization source
– isotope source
– Josephson source
– light source
– line source
– lumped source
– message source
– monochromatic source
– negative-ion source
– neutron source
– noise source
– nuclear source
– perturbation source
– plane source
– plasma source
– plasma-excitation source
– point source
– power source
– primary source
– pulsed source
– pump source
– radiation source
– radioactive source
– ring source
– sandwiched source
– second source
– slit source
– sound source
– source activity
– source document
– source electrode
– source function
– source image
– source impedance
– source information
– source intensity
– source material
– source power
– source program
– source region
– source resistance
– source strength
– souro source
– spark source
– standard source
– stationary source
– steady source
– swept-signal source
– thermal-neutron source
– transient source
– virtual source
– voltage source
– volume source
– vorticity source
– welding source
– white source
industrial gamma ray source — <engin.> гамма-установка промышленная
mobile gamma ray source — <engin.> гамма-установка передвижная
-
4 traffic
1) движение
2) транспортный
3) траффик
4) нагрузка
– air traffic
– air traffic control
– air traffic controller
– arrange traffic
– be in traffic circuit
– block off traffic
– collect traffic
– commuter traffic
– density of traffic
– divert the traffic
– divert traffic
– empty traffic
– flow traffic
– goods traffic
– heavy traffic
– horse-drawn traffic
– incoming traffic
– international traffic
– main-line traffic
– one-way traffic
– overflow traffic
– passenger traffic
– pedestrian traffic
– postal traffic
– railroad traffic
– regular traffic
– short-distance traffic
– single-lane traffic
– suburban traffic
– telegraph traffic
– telephone traffic
– through traffic
– traffic capacity
– traffic control
– traffic curve
– traffic density
– traffic diagram
– traffic distributor
– traffic flow
– traffic lane
– traffic lever
– traffic light
– traffic lost
– traffic meter
– traffic problem
– traffic relief
– traffic route
– traffic rules
– traffic striping
– transit traffic
– two-lane traffic
– two-way traffic
– volume of traffic
centralized traffic control — < railways> централизация
exuberant telephone traffic — избыточная телефонная нагрузка
-
5 telephone
1) телефон
2) телефонировать
3) телефонный аппарат
– automobile telephone
– business telephone
– coin telephone
– coin-operated telephone
– desk telephone
– dial telephone
– dial-operated telephone
– dispatching telephone
– extension telephone
– exuberant telephone
– field telephone
– hang up a telephone
– intercommunication telephone
– loudspeaker telephone
– manual telephone
– public telephone
– push-button telephone
– sound-powered telephone
– telephone booth
– telephone box
– telephone cabin
– telephone cable
– telephone call
– telephone capacitor
– telephone channel
– telephone circuit
– telephone communication
– telephone device
– telephone dial
– telephone dialer
– telephone directory
– telephone drop
– telephone equipment
– telephone exchange
– telephone handset
– telephone line
– telephone loop
– telephone network
– telephone number
– telephone repeater
– telephone seizure
– telephone set
– telephone signal
– telephone station
– telephone subscriber
– telephone switchboard
– telephone switching
– telephone system
– telephone tone
– telephone traffic
– telephone transmitter
– wall telephone
– wireless telephone
automatic telephone exchange — автоматическая телефонная станция
dispatch telephone system — диспетчерская телефонная система
exuberant telephone traffic — избыточная телефонная нагрузка
key pulsing telephone set — телефонный аппарат с кнопочным номеронабирателем
operator's telephone set jack — гнездо гарнитуры телефонистки
telephone switching device — телефонное коммутационное устройство
-
6 telephone traffic source
Техника: источник телефонной нагрузкиУниверсальный англо-русский словарь > telephone traffic source
-
7 telephone traffic source group
группа источников телефонной нагрузки
группа источников нагрузки
Совокупность источников телефонной нагрузки, обслуживаемая одними и теми же пучками линий (каналов) телефонной сети или коммутационных приборов связи.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
230. Группа источников телефонной нагрузки
Группа источников нагрузки
Telephone traffic source group
Совокупность источников телефонной нагрузки, обслуживаемая одними и теми же пучками линий (каналов) телефонной сети или коммутационных приборов связи
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone traffic source group
-
8 telephone traffic load factor
коэффициент концентрации телефонной нагрузки
коэффициент концентрации
Отношение телефонной нагрузки в час наибольшей нагрузки к телефонной нагрузке за сутки.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
240. Коэффициент концентрации телефонной нагрузки
Коэффициент концентрации
Telephone traffic load factor
Отношение телефонной нагрузки в час наибольшей нагрузки к телефонной нагрузке за сутки
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone traffic load factor
-
9 telephone traffic intensity
интенсивность телефонной нагрузки
интенсивность нагрузки
Телефонная нагрузка за единицу времени, обычно за один час.
Примечание
Единицей измерения интенсивности телефонной нагрузки является эрланг. Один эрланг представляет собой одно часозанятие за один час.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
227. Интенсивность телефонной нагрузки
Интенсивность нагрузки
Telephone traffic intensity
Телефонная нагрузка за единицу времени, обычно за один час.
Примечание. Единицей измерения интенсивности телефонной нагрузки является эрланг. Один эрланг представляет собой одно часозанятие за один час
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone traffic intensity
-
10 telephone call flow of limited number source
примитивный поток телефонных вызовов
примитивный поток
Ндп. поток телефонных вызовов от ограниченного числа однородных источников телефонной нагрузки
Симметричный поток телефонных вызовов, параметр которого прямо пропорционален числу свободных источников телефонной нагрузки.
[ ГОСТ 19472-88]Недопустимые, нерекомендуемые
- поток телефонных вызовов от ограниченного числа однородных источников телефонной нагрузки
Тематики
Синонимы
EN
186. Примитивный поток телефонных вызовов
Примитивный поток
Ндп. Поток телефонных вызовов от ограниченного числа однородных источников телефонной нагрузки
Telephone call flow of limited number source
Симметричный поток телефонных вызовов, параметр которого прямо пропорционален числу свободных источников телефонной нагрузки
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone call flow of limited number source
-
11 busy telephone traffic hour
час наибольшей телефонной нагрузки
Непрерывный интервал времени в 60 мин в течение которого средняя интенсивность телефонной нагрузки является максимальной.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
228. Час наибольшей телефонной нагрузки
Busy telephone traffic hour
Непрерывный интервал времени в 60 мин в течение которого средняя интенсивность телефонной нагрузки является максимальной
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > busy telephone traffic hour
-
12 uniform gravitation
равномерное телефонное тяготение
равномерное тяготение
Телефонное тяготение, при котором телефонная нагрузка от одной телефонной станции к другой пропорциональна отношению исходящей телефонной нагрузки другой станции к суммарной исходящей телефонной нагрузке всей телефонной сети.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
242. Равномерное телефонное тяготение
Равномерное тяготение
Uniform gravitation
Телефонное тяготение, при котором телефонная нагрузка от одной телефонной станции к другой пропорциональна отношению исходящей телефонной нагрузки другой станции к суммарной исходящей телефонной нагрузке всей телефонной сети
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uniform gravitation
-
13 telephone traffic loss
телефонные потери по нагрузке
потери по нагрузке
Телефонные потери, определяемые отношением среднего значения потерянной за определенный интервал времени телефонной нагрузки к среднему значению поступающей за то же время нагрузки.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
198. Телефонные потери по нагрузке
Потери по нагрузке
Telephone traffic loss
Телефонные потери, определяемые отношением среднего значения потерянной за определенный интервал времени телефонной нагрузки к среднему значению поступающей за то же время нагрузки
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone traffic loss
-
14 availability to telephone network circuit group
доступность к пучку линий (каналов) телефонной сети
доступность
Число линий (каналов) телефонной сети, каждая из которых доступна каждому источнику телефонной нагрузки одной нагрузочной группы коммутационного поля.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
64. Доступность к пучку линий (каналов) телефонной сети
Доступность
Availability to telephone network circuit group
Число линий (каналов) телефонной сети, каждая из которых доступна каждому источнику телефонной нагрузки одной нагрузочной группы коммутационного поля
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > availability to telephone network circuit group
-
15 telephone network routing traffic capacity
пропускная способность направления телефонной связи
Интенсивность телефонной нагрузки, обслуженной направлением телефонной связи при заданном в этом направлении качестве обслуживания телефонных вызовов.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
69. Пропускная способность направления телефонной связи
Telephone network routing traffic capacity
Интенсивность телефонной нагрузки, обслуженной направлением телефонной связи при заданном в этом направлении качестве обслуживания телефонных вызовов
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone network routing traffic capacity
-
16 curcuit group telephone network traffic capacity
пропускная способность пучка линий (каналов) телефонной сети
пропускная способность пучка линий (каналов)
Интенсивность телефонной нагрузки, обслуженной пучком линий (каналов) телефонной сети при заданном качестве обслуживания телефонных вызовов.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
68. Пропускная способность пучка линий (каналов) телефонной сети
Пропускная способность пучка линий (каналов)
Curcuit group telephone network traffic capacity
Интенсивность телефонной нагрузки, обслуженной пучком линий (каналов) телефонной сети при заданном качестве обслуживания телефонных вызовов
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > curcuit group telephone network traffic capacity
-
17 exuberant telephone traffic
избыточная телефонная нагрузка
избыточная нагрузка
Часть поступающей телефонной нагрузки, не обслуженной пучком линий (каналов) телефонной сети и направляемой на пучки линий (каналов) обходных путей телефонной сети.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
234. Избыточная телефонная нагрузка
Избыточная нагрузка
Exuberant telephone traffic
Часть поступающей телефонной нагрузки, не обслуженной пучком линий (каналов) телефонной сети и направляемой на пучки линий (каналов) обходных путей телефонной сети
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exuberant telephone traffic
-
18 telephone network circuit group
пучок линий (каналов) телефонной сети
Группа линий (каналов) с одинаковыми функциями, обслуживающих нагрузку от определенных источников телефонной нагрузки.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
63. Пучок линий (каналов) телефонной сети
Telephone network circuit group
Группа линий (каналов) с одинаковыми функциями, обслуживающих нагрузку or определенных источников телефонной нагрузки
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone network circuit group
-
19 gravity factor
коэффициент телефонного тяготения
коэффициент тяготения
Величина, показывающая во сколько раз исходящая телефонная нагрузка от одной телефонной станции к другой больше или меньше телефонной нагрузки между этими станциями в предположении равномерного тяготения между телефонными станциями сети.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
243. Коэффициент телефонного тяготения
Коэффициент тяготения
Gravity factor
Величина, показывающая во сколько раз исходящая телефонная нагрузка от одной телефонной станции к другой больше или меньше телефонной нагрузки между этими станциями в предположении равномерного тяготения между телефонными станциями сети
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gravity factor
-
20 switching field source group
нагрузочная группа коммутационного поля
нагрузочная группа
Часть группы источников телефонной нагрузки, имеющая доступ к одним и тем же линиям (каналам) неполнодоступного пучка линий (каналов) телефонной сети.
Примечание
Нагрузочная группа образуется из коммутационных приборов, одноименные выходы которых параллельны.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
112. Нагрузочная группа коммутационного поля
Нагрузочная группа
Switching field source group
Часть группы источников телефонной нагрузки, имеющая доступ к одним и тем же линиям (каналам) неполнодоступного пучка линий (каналов) телефонной сети.
Примечание. Нагрузочная группа образуется из коммутационных приборов, одноименные выходы которых параллельны
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switching field source group
- 1
- 2
См. также в других словарях:
источник телефонной нагрузки — источник нагрузки Оконечное абонентское телефонное устройство, линия или канал телефонной сети, или коммутационный прибор связи, от которых нагрузка поступает на телефонную сеть или ее отдельные части. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети… … Справочник технического переводчика
Источник телефонной нагрузки — 229 . Источник телефонной нагрузки Источник нагрузки Telephone traffic source Оконечное абонентское телефонное устройство, линия или канал телефонной сети, или коммутационный прибор связи, от которых нагрузка поступает на телефонную сеть или ее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Источник телефонной нагрузки — 1. Оконечное абонентское телефонное устройство, линия или канал телефонной сети, или коммутационный прибор связи, от которых нагрузка поступает на телефонную сеть или ее отдельные части Употребляется в документе: ГОСТ 19472 88 Система… … Телекоммуникационный словарь
Интенсивность телефонной нагрузки — 227 . Интенсивность телефонной нагрузки Интенсивность нагрузки Telephone traffic intensity Телефонная нагрузка за единицу времени, обычно за один час. Примечание. Единицей измерения интенсивности телефонной нагрузки является эрланг. Один эрланг… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Группа источников телефонной нагрузки — 230 . Группа источников телефонной нагрузки Группа источников нагрузки Telephone traffic source group Совокупность источников телефонной нагрузки, обслуживаемая одними и теми же пучками линий (каналов) телефонной сети или коммутационных приборов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент концентрации телефонной нагрузки — 240 . Коэффициент концентрации телефонной нагрузки Коэффициент концентрации Telephone traffic load factor Отношение телефонной нагрузки в час наибольшей нагрузки к телефонной нагрузке за сутки Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Час наибольшей телефонной нагрузки — 228 . Час наибольшей телефонной нагрузки Busy telephone traffic hour Непрерывный интервал времени в 60 мин в течение которого средняя интенсивность телефонной нагрузки является максимальной Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поток телефонных вызовов от ограниченного числа однородных источников телефонной нагрузки — 186 Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Доступность к пучку линий (каналов) телефонной сети — 64 . Доступность к пучку линий (каналов) телефонной сети Доступность Availability to telephone network circuit group Число линий (каналов) телефонной сети, каждая из которых доступна каждому источнику телефонной нагрузки одной нагрузочной группы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации